第353章 翻译
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.xbiqugex.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“你好,能给我看看这块表吗?”
柜台面前,安栎指着一块标价八十万的男表问道。
可惜的是,不知道是几个销售人员听不懂安栎的国语,还是他们根本不愿意搭理安栎,完全没有人理会安栎,只有一两个转头看了一眼,随即便快速收回了目光,这样的蛮横态度,换做一般人估计转身就走了。
但安栎,依旧没有。
他像是感受不到这种尴尬一样,反而拿出了怀中的手机,拨打了一个号码出去:“你好,粤语方面我不懂,我在购物,但交流不畅,能够请你过来帮我做个翻译吗?”
安栎不懂粤语吗?
当然不是,事实上前世安栎就练过一段时间的粤语了,之后有了重生财富系统后语言方面更是精通无比,怎么可能会不懂粤语。
他这么做,自然有自己的目地,打完电话,安栎直接靠坐在店内的椅子上静静等待起来。
安栎这样气定神闲的样子,到是让店内几名销售有些不明所以:
“难道他有香江朋友?”
“估计是吧,我刚才听说,他好像是让人来用粤语和我们沟通。”
“现在怎么办?”
“有什么怎么办,作为一个大陆仔就是最大的原罪,该怎么办就怎么办,难不成他认识一两个香江人就是香江人了吗?”
“……”
在众人等待中,不到十分钟的时间,一道靓丽的身影出现在门口。
能在这种高端奢侈品店内上班,对于身材和颜值都有很高的硬性要求,事实上她们对自己的相貌也极为自信。但现在,当看到门口的这道身影时,她们却没办法保持淡定了。
太美了!
如果说她们能上80分,那眼前这个女人绝对能上90分!
而且更重要的是,这个女孩身上还挂着一个身份牌,上面印有东方酒店的LOGO显得极为亮眼。
东方酒店,在香江绝对是无人不知无人不晓的。
而能够在东方酒店上班,在香江也绝对算是一种荣耀,因为这家全球性的酒店,无论是待遇还是福利都是行业最高,更加重要的是,只要能够进入这样的地方上班,那几乎就是人上人了,同时也是对实力最好的认可。
因为,东方酒店对于员工有着最高的选择标准,无论是外貌、形象、还是气质,包括了待人接物和应对突发情况的反应。
服务行业,也是分三六九等的。
如果说一般的服务员,只能算是最低级的,那她们这些奢侈品店员绝对算是中等,他们可以完完全全的俯视低等服务员。但同样的,高等顶级的服务员,也可以完全俯视他们这些中等服务员。
而东方酒店的员工,就可以如此!
此时见到这个女孩到店,店内几名员工急忙凑了上去:“您好,您有什么需要帮助的吗?”
可惜的是,对于她们的话,女孩完全没有理会,一双美眸扫过全场,当看到坐在休息厅上看杂志的安栎时,她的眸子里面顿时绽放出了光彩,一路小跑的冲到安栎面前,深深地鞠了一躬:
“安栎先生您好,很抱歉我来晚了。”
这一幕,顿时让人傻眼了。
自己羡慕而又需要仰望的人物,现在却对这一个刚才所有人都看不起的小子鞠躬行礼外加道歉?
“没事,不用这么客气。”
安栎收起杂志,露出一个温和的笑意:“我今天打算买点东西,不过我的粤语说的不太好,只能勉强听懂,但要说出来却有些吃力,所以麻烦你接下来帮我充当一下翻译了。”
“能为安先生服务,是我的荣幸。”女孩嫣然一笑。
这个女孩,是安栎那间总统套房的管家。
总统套房的增值服务永远都是很多人想都想不到的,除了专车接送之外,生活管家能够做的也非常多,甚至有需要的时候,生活管家还需要但当导游,至于担当翻译这种事情更是不少。
而听到两人的对话,几名店员却变了脸色。
这个他们需要仰望的女孩,此时竟然需要给眼前这个她们之前都看不起的大陆仔服务,而且听口气,简直就是把这小子当做上帝了!
那意思是说,眼前这个大陆仔入住的是东方酒店,而且不是一般的房间,毕竟一般的房间可没有这种配翻译的事情。那也就是说,这大陆仔入住的,至少也是行政套房之类的,那价钱方面,可是一点都不便宜了,至少一天也要一万块。
而且更加让几人面色大变的是,眼前这个大陆仔,能够听懂粤语,那是不是说,之前几人说的话,这个大陆仔都听到了?
忍不住的,几人就是一个哆嗦。
不过,安栎就像是没看到几人的表情变化一样,直接走到了之前看中的那块男士表面前指了指:
“这块表取出来让我看看。”
有店员听到这话急忙就想要把表拿出来,但一旁的其他店员急忙一把拦住,装作没听懂的样子。
之前她们假装听不懂安栎的话,现在人家连翻译都叫来了,要是一下子又听懂了,那不是证明自己故意不接待吗?没办法,她们现在只能一条路走到黑,假装完全听不懂的样子。
几个店员,愣是等到女管家翻译之后才从柜子里拿出了手表。
接下来,安栎陆陆续续挑选了好几块手表,都是他说话,女管家翻译,然后再店员作出反应,至少在这个时候,女店员们都显得非常自然。
在她们看来,刚才她们说的话,安栎多半是没听到的,这让众人都松了口气。
放下这件事,店员们内心不禁愉悦了起来。
毕竟,无论如何,现在眼前这个大陆仔可是挑选了不少东西的,价值更是早已经突破了几百万,这一单要是成交了,即使是她们几个平分下来,提成也绝对不少。
这是财神爷啊!
终于,经过半个小时的挑选,安栎一共选了八块表,有男款女款,反正哪一款看着顺眼就直接拿了,甚至连价格都不看一眼,这些表除了他自己一块,爸妈和戚薇各一块,剩下的安栎打算拿来放着收藏,或者公司年会抽奖也行。
而至于价值,更是直接高达五百万!
当然,不是米刀。
“安先生,我们这里有托运服务,您看这些是我们这边帮您邮寄回大陆,还是您自己带走?”收银台前,经理询问了起来。
在安栎挑中第三块表的时候,经理就已经火速赶到现场了。
这样的大客户,必须要经理出面亲自接待,即使是几名店员也不敢隐瞒不报。让几人松了口气的是,安栎从始至终没有和经理说起之前不愉快的事情。
“这两块我现在带走,其他的你们帮我寄回去,地址我现在写给你。”安栎开口。
接下来,正常的刷卡付钱拿发票和质保单。
解决一切,经理双手将安栎的银行卡递了回来,带着温和的笑容:“感谢安先生对我们店的支持和信任,将来有任何需要,虽是欢饮您,同样的,我们也会每年的新款图片会邮寄给您。”
能一口气买这么多东西,基本上注定了安栎将会成为这家店的超级大客户。
这样的客户维护好,就是超级金主。
但让经理没想到的是,听到这话的安栎却摇头一笑:“买一次就够了,我可不希望在夏国境内,结果买东西还需要找人翻译,我多嘴一句,贵店的品牌我很喜欢,不过这店员方面或许有待提升,至少也该有一两个会国语的店员吧?”
话毕,安栎拿起东西,转身便走。
而听到这话,原本已经裂开嘴笑容满面等代表杨的店员们,却纷纷面色大变……
“你好,能给我看看这块表吗?”
柜台面前,安栎指着一块标价八十万的男表问道。
可惜的是,不知道是几个销售人员听不懂安栎的国语,还是他们根本不愿意搭理安栎,完全没有人理会安栎,只有一两个转头看了一眼,随即便快速收回了目光,这样的蛮横态度,换做一般人估计转身就走了。
但安栎,依旧没有。
他像是感受不到这种尴尬一样,反而拿出了怀中的手机,拨打了一个号码出去:“你好,粤语方面我不懂,我在购物,但交流不畅,能够请你过来帮我做个翻译吗?”
安栎不懂粤语吗?
当然不是,事实上前世安栎就练过一段时间的粤语了,之后有了重生财富系统后语言方面更是精通无比,怎么可能会不懂粤语。
他这么做,自然有自己的目地,打完电话,安栎直接靠坐在店内的椅子上静静等待起来。
安栎这样气定神闲的样子,到是让店内几名销售有些不明所以:
“难道他有香江朋友?”
“估计是吧,我刚才听说,他好像是让人来用粤语和我们沟通。”
“现在怎么办?”
“有什么怎么办,作为一个大陆仔就是最大的原罪,该怎么办就怎么办,难不成他认识一两个香江人就是香江人了吗?”
“……”
在众人等待中,不到十分钟的时间,一道靓丽的身影出现在门口。
能在这种高端奢侈品店内上班,对于身材和颜值都有很高的硬性要求,事实上她们对自己的相貌也极为自信。但现在,当看到门口的这道身影时,她们却没办法保持淡定了。
太美了!
如果说她们能上80分,那眼前这个女人绝对能上90分!
而且更重要的是,这个女孩身上还挂着一个身份牌,上面印有东方酒店的LOGO显得极为亮眼。
东方酒店,在香江绝对是无人不知无人不晓的。
而能够在东方酒店上班,在香江也绝对算是一种荣耀,因为这家全球性的酒店,无论是待遇还是福利都是行业最高,更加重要的是,只要能够进入这样的地方上班,那几乎就是人上人了,同时也是对实力最好的认可。
因为,东方酒店对于员工有着最高的选择标准,无论是外貌、形象、还是气质,包括了待人接物和应对突发情况的反应。
服务行业,也是分三六九等的。
如果说一般的服务员,只能算是最低级的,那她们这些奢侈品店员绝对算是中等,他们可以完完全全的俯视低等服务员。但同样的,高等顶级的服务员,也可以完全俯视他们这些中等服务员。
而东方酒店的员工,就可以如此!
此时见到这个女孩到店,店内几名员工急忙凑了上去:“您好,您有什么需要帮助的吗?”
可惜的是,对于她们的话,女孩完全没有理会,一双美眸扫过全场,当看到坐在休息厅上看杂志的安栎时,她的眸子里面顿时绽放出了光彩,一路小跑的冲到安栎面前,深深地鞠了一躬:
“安栎先生您好,很抱歉我来晚了。”
这一幕,顿时让人傻眼了。
自己羡慕而又需要仰望的人物,现在却对这一个刚才所有人都看不起的小子鞠躬行礼外加道歉?
“没事,不用这么客气。”
安栎收起杂志,露出一个温和的笑意:“我今天打算买点东西,不过我的粤语说的不太好,只能勉强听懂,但要说出来却有些吃力,所以麻烦你接下来帮我充当一下翻译了。”
“能为安先生服务,是我的荣幸。”女孩嫣然一笑。
这个女孩,是安栎那间总统套房的管家。
总统套房的增值服务永远都是很多人想都想不到的,除了专车接送之外,生活管家能够做的也非常多,甚至有需要的时候,生活管家还需要但当导游,至于担当翻译这种事情更是不少。
而听到两人的对话,几名店员却变了脸色。
这个他们需要仰望的女孩,此时竟然需要给眼前这个她们之前都看不起的大陆仔服务,而且听口气,简直就是把这小子当做上帝了!
那意思是说,眼前这个大陆仔入住的是东方酒店,而且不是一般的房间,毕竟一般的房间可没有这种配翻译的事情。那也就是说,这大陆仔入住的,至少也是行政套房之类的,那价钱方面,可是一点都不便宜了,至少一天也要一万块。
而且更加让几人面色大变的是,眼前这个大陆仔,能够听懂粤语,那是不是说,之前几人说的话,这个大陆仔都听到了?
忍不住的,几人就是一个哆嗦。
不过,安栎就像是没看到几人的表情变化一样,直接走到了之前看中的那块男士表面前指了指:
“这块表取出来让我看看。”
有店员听到这话急忙就想要把表拿出来,但一旁的其他店员急忙一把拦住,装作没听懂的样子。
之前她们假装听不懂安栎的话,现在人家连翻译都叫来了,要是一下子又听懂了,那不是证明自己故意不接待吗?没办法,她们现在只能一条路走到黑,假装完全听不懂的样子。
几个店员,愣是等到女管家翻译之后才从柜子里拿出了手表。
接下来,安栎陆陆续续挑选了好几块手表,都是他说话,女管家翻译,然后再店员作出反应,至少在这个时候,女店员们都显得非常自然。
在她们看来,刚才她们说的话,安栎多半是没听到的,这让众人都松了口气。
放下这件事,店员们内心不禁愉悦了起来。
毕竟,无论如何,现在眼前这个大陆仔可是挑选了不少东西的,价值更是早已经突破了几百万,这一单要是成交了,即使是她们几个平分下来,提成也绝对不少。
这是财神爷啊!
终于,经过半个小时的挑选,安栎一共选了八块表,有男款女款,反正哪一款看着顺眼就直接拿了,甚至连价格都不看一眼,这些表除了他自己一块,爸妈和戚薇各一块,剩下的安栎打算拿来放着收藏,或者公司年会抽奖也行。
而至于价值,更是直接高达五百万!
当然,不是米刀。
“安先生,我们这里有托运服务,您看这些是我们这边帮您邮寄回大陆,还是您自己带走?”收银台前,经理询问了起来。
在安栎挑中第三块表的时候,经理就已经火速赶到现场了。
这样的大客户,必须要经理出面亲自接待,即使是几名店员也不敢隐瞒不报。让几人松了口气的是,安栎从始至终没有和经理说起之前不愉快的事情。
“这两块我现在带走,其他的你们帮我寄回去,地址我现在写给你。”安栎开口。
接下来,正常的刷卡付钱拿发票和质保单。
解决一切,经理双手将安栎的银行卡递了回来,带着温和的笑容:“感谢安先生对我们店的支持和信任,将来有任何需要,虽是欢饮您,同样的,我们也会每年的新款图片会邮寄给您。”
能一口气买这么多东西,基本上注定了安栎将会成为这家店的超级大客户。
这样的客户维护好,就是超级金主。
但让经理没想到的是,听到这话的安栎却摇头一笑:“买一次就够了,我可不希望在夏国境内,结果买东西还需要找人翻译,我多嘴一句,贵店的品牌我很喜欢,不过这店员方面或许有待提升,至少也该有一两个会国语的店员吧?”
话毕,安栎拿起东西,转身便走。
而听到这话,原本已经裂开嘴笑容满面等代表杨的店员们,却纷纷面色大变……