五十六、签售会(三)
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.xbiqugex.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
</strong>当然,何清平不敢。像季逊这种学术权威,徒子徒孙不知凡几,遍布天南海北的各行各业。别说吐唾沫,就是他动季逊一根手指头,那些徒子徒孙都会分分钟教他学做人。所以何清平只能假装没看见季逊的无耻嘴脸:“既然江同学这么厉害,我们能试试吗?”
季逊上下打量何清平几眼:“就你?”
“是啊!”
季逊没有表态,而是问道:“那你知道‘运斤成风’什么意思吗?”
“当然知道,就是形容某人的技艺非常熟练、极为高超。季教授您为什么问这个问题?”
季逊笑眯眯地看向江水源:“江小友,你说我为什么问这个问题?”
江水源清声答道:“‘运斤成风’这个典故出自《庄子》的《徐无鬼》篇,据文中记载,庄子送葬路过惠施的墓地,跟身边人讲了个小故事,说是郢人在刷墙时,鼻尖上沾染一点点白灰,匠石拿起斧头‘运斤成风’,把白灰全削下来,而丝毫没有伤到鼻子。宋元君听到后,就让匠石演示给他看。匠石解释说,我以前确实可以做到,不过那个郢人已经死很久了,现在没有人能跟我如此配合无间,所以我表演不了。庄子用这个小故事,来追怀惠施与自己的深厚情谊,以及惠施死后,自己的高手寂寞之感。根据上下文的意思,季老引用这则典故的寓意应该不言自明。”
何清平听完,顿时满脸涨得通红,梗着脖子说道:“好教季教授知道,晚辈是岭南大学文学院新闻传播学硕士毕业,虽然没有专门研究过诗词歌赋对联写作,但怎么也学过几年古代文学,基本常识还是有的!”
季逊微微点头:“原来是岭南大学文学院的研究生,那倒可以勉强试试。那你随便出一句带‘国’字的唐诗作为上联吧!注意,别出‘红豆生南国’‘国破山河在’这种幼稚园水准的上联,会让人怀疑你的硕士学位的!”
何清平硬生生把刚想到的“国破山河在”憋回了肚里,然后搜肠刮肚良久才缓缓说道:“我的上联是‘故国不堪回首月明中’。”
彭马上举报道:“不对!李煜这首《虞美人》是他被宋朝俘虏之后所作,应该算宋词,而不是唐诗!”
围观的吃瓜群众一片赞同之声。
江水源微微摇头:何清平出的这个上联确实有问题,但主要的问题不在是唐诗还是宋词上。彭说的没错,李煜这首《虞美人》的确是词、的确是入宋所作,但古代诗与词的区分并不明显,而且李煜是南唐君主,也算是唐人,所以在清人所编的《全唐诗》中,这首词被收入了第889卷。要较起真来,何清平并不能算错。最大的问题是在平仄上!
好在何清平知错就改,立即纠正道:“是我疏忽了!那换成‘属国过居延’,王维的诗句,应该算是正宗唐诗了吧?”
还是平仄问题!
江水源还没说话,季老爷子忍不住了,指着何清平问道:“那个谁,你真的是岭南大学文学院的研究生?不是在路边花四十五块钱买的假文凭?”
何清平脸色不禁由红转紫、紫里透青,连基本礼貌都抛之脑后,直接反问道:“你是什么意思?难道‘属国过居延’不是王维的?”
“诗句是王维的没错,但咱们现在是在对对联!对联最基础的要求是什么?是字数相等、句式相同、词性相对、平仄相反。字数相等,幼稚园小朋友都知道;句式相同是小学水平;初中生应该能理解什么叫词性相对;而平仄相反,对于爱好国学的高中生、普通的文学院大学生是必备常识。咱们不说上下联句中的平仄交替,作为文学院的学生,至少应该知道上下联尾字要平仄相反、仄起平收吧?”
何清平终于明白自己犯了多大的错误,讷讷地解释道:“我还以为集句联可以不讲究平仄呢!”
季逊这才语气稍缓:“集句联在平仄上是不太讲究,因为从古人不同的诗词歌赋、文章碑帖等等中找到两个字数相等、句式相同、词性相对的句子已属不易,还要声律和谐、对仗工整,所以在平仄上有时会适当放宽。但这种放宽,是指句内平仄的放宽,绝没有联脚(上下联尾字)平仄放宽的道理。明白了吗?”
何清平一副虚心受教的表情:“明白了,谢谢季教授的指点。我再想想看……”想了半天他才试探着问道:“季教授,杜牧的‘商女不知亡国恨’应该可以吧?”
“可以,”然后季逊看着江水源:“还不赶紧接招?”
江水源笑道:“既然是随便试试,我也就不按照刚才嵌字的游戏规则了,随便对一句唐诗吧!下联我对李忱《吊白居易》里的‘胡儿能唱琵琶篇’,不知这位何记者以为如何?”
童天申抚掌称叹道:“商女不知亡国恨,胡儿能唱琵琶篇。对得好!”
何清平仔细品咂几遍之后说道:“要说江水源同学能在这么短的时间内对出下联,而且如此工稳,确实非常难得”
彭接过话头:“相对于某人在那么长的时间内才想出上联,江水源能在这么短的时间内对出下联,确实非常难得!”
何清平脸色开始发黑,说话也就不客气起来:“我承认江水源同学比我厉害,长江后浪推前浪嘛!但是江水源同学也没有做到尽善尽美,比如上联最后‘亡国恨’的‘亡国’是动宾结构短语,而他对的‘琵琶篇’的‘琵琶’只是个名词。用刚才季教授的理论,他是在初中生水平的词性相对上犯了错!”
江水源摸摸鼻子:“其实‘亡国恨’、‘琵琶篇’都可以视同为偏正结构的名词短语,虽然不太工整,对应该还是能对的上吧?何况李忱《吊白居易》原诗‘童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇’,就是以‘琵琶’来对‘长恨’的。”
何清平摇了摇头:“不能这么举例,因为李忱应该是唐代不入流的诗人。真要是在唐代,一流大诗人都是非常讲究这些细节的,比如杜甫‘酒债寻常行处有,人生七十古来稀’里的寻、常和七、十,再比如贾岛‘鸟宿池边树,僧敲月下门’的推、敲,都是很有名的例子。”
江水源有些厌烦何清平的胡搅蛮缠,便笑着说道:“幸亏现在不是唐代。真要是在唐代,只怕你现在已经没命了!”
何清平一怔:“为什么?”
“你知道你所说的不入流诗人李忱是谁吗?”
“是谁?”
“乃是大唐元圣至明成武献文睿智章仁神聪懿道大孝皇帝,即大家熟知的唐宣宗。你居然敢诽谤皇帝,这可是大不敬,属于十恶不赦的重罪。你想想,真要是在唐朝,你还有命活么?”(未完待续。。)
</strong>当然,何清平不敢。像季逊这种学术权威,徒子徒孙不知凡几,遍布天南海北的各行各业。别说吐唾沫,就是他动季逊一根手指头,那些徒子徒孙都会分分钟教他学做人。所以何清平只能假装没看见季逊的无耻嘴脸:“既然江同学这么厉害,我们能试试吗?”
季逊上下打量何清平几眼:“就你?”
“是啊!”
季逊没有表态,而是问道:“那你知道‘运斤成风’什么意思吗?”
“当然知道,就是形容某人的技艺非常熟练、极为高超。季教授您为什么问这个问题?”
季逊笑眯眯地看向江水源:“江小友,你说我为什么问这个问题?”
江水源清声答道:“‘运斤成风’这个典故出自《庄子》的《徐无鬼》篇,据文中记载,庄子送葬路过惠施的墓地,跟身边人讲了个小故事,说是郢人在刷墙时,鼻尖上沾染一点点白灰,匠石拿起斧头‘运斤成风’,把白灰全削下来,而丝毫没有伤到鼻子。宋元君听到后,就让匠石演示给他看。匠石解释说,我以前确实可以做到,不过那个郢人已经死很久了,现在没有人能跟我如此配合无间,所以我表演不了。庄子用这个小故事,来追怀惠施与自己的深厚情谊,以及惠施死后,自己的高手寂寞之感。根据上下文的意思,季老引用这则典故的寓意应该不言自明。”
何清平听完,顿时满脸涨得通红,梗着脖子说道:“好教季教授知道,晚辈是岭南大学文学院新闻传播学硕士毕业,虽然没有专门研究过诗词歌赋对联写作,但怎么也学过几年古代文学,基本常识还是有的!”
季逊微微点头:“原来是岭南大学文学院的研究生,那倒可以勉强试试。那你随便出一句带‘国’字的唐诗作为上联吧!注意,别出‘红豆生南国’‘国破山河在’这种幼稚园水准的上联,会让人怀疑你的硕士学位的!”
何清平硬生生把刚想到的“国破山河在”憋回了肚里,然后搜肠刮肚良久才缓缓说道:“我的上联是‘故国不堪回首月明中’。”
彭马上举报道:“不对!李煜这首《虞美人》是他被宋朝俘虏之后所作,应该算宋词,而不是唐诗!”
围观的吃瓜群众一片赞同之声。
江水源微微摇头:何清平出的这个上联确实有问题,但主要的问题不在是唐诗还是宋词上。彭说的没错,李煜这首《虞美人》的确是词、的确是入宋所作,但古代诗与词的区分并不明显,而且李煜是南唐君主,也算是唐人,所以在清人所编的《全唐诗》中,这首词被收入了第889卷。要较起真来,何清平并不能算错。最大的问题是在平仄上!
好在何清平知错就改,立即纠正道:“是我疏忽了!那换成‘属国过居延’,王维的诗句,应该算是正宗唐诗了吧?”
还是平仄问题!
江水源还没说话,季老爷子忍不住了,指着何清平问道:“那个谁,你真的是岭南大学文学院的研究生?不是在路边花四十五块钱买的假文凭?”
何清平脸色不禁由红转紫、紫里透青,连基本礼貌都抛之脑后,直接反问道:“你是什么意思?难道‘属国过居延’不是王维的?”
“诗句是王维的没错,但咱们现在是在对对联!对联最基础的要求是什么?是字数相等、句式相同、词性相对、平仄相反。字数相等,幼稚园小朋友都知道;句式相同是小学水平;初中生应该能理解什么叫词性相对;而平仄相反,对于爱好国学的高中生、普通的文学院大学生是必备常识。咱们不说上下联句中的平仄交替,作为文学院的学生,至少应该知道上下联尾字要平仄相反、仄起平收吧?”
何清平终于明白自己犯了多大的错误,讷讷地解释道:“我还以为集句联可以不讲究平仄呢!”
季逊这才语气稍缓:“集句联在平仄上是不太讲究,因为从古人不同的诗词歌赋、文章碑帖等等中找到两个字数相等、句式相同、词性相对的句子已属不易,还要声律和谐、对仗工整,所以在平仄上有时会适当放宽。但这种放宽,是指句内平仄的放宽,绝没有联脚(上下联尾字)平仄放宽的道理。明白了吗?”
何清平一副虚心受教的表情:“明白了,谢谢季教授的指点。我再想想看……”想了半天他才试探着问道:“季教授,杜牧的‘商女不知亡国恨’应该可以吧?”
“可以,”然后季逊看着江水源:“还不赶紧接招?”
江水源笑道:“既然是随便试试,我也就不按照刚才嵌字的游戏规则了,随便对一句唐诗吧!下联我对李忱《吊白居易》里的‘胡儿能唱琵琶篇’,不知这位何记者以为如何?”
童天申抚掌称叹道:“商女不知亡国恨,胡儿能唱琵琶篇。对得好!”
何清平仔细品咂几遍之后说道:“要说江水源同学能在这么短的时间内对出下联,而且如此工稳,确实非常难得”
彭接过话头:“相对于某人在那么长的时间内才想出上联,江水源能在这么短的时间内对出下联,确实非常难得!”
何清平脸色开始发黑,说话也就不客气起来:“我承认江水源同学比我厉害,长江后浪推前浪嘛!但是江水源同学也没有做到尽善尽美,比如上联最后‘亡国恨’的‘亡国’是动宾结构短语,而他对的‘琵琶篇’的‘琵琶’只是个名词。用刚才季教授的理论,他是在初中生水平的词性相对上犯了错!”
江水源摸摸鼻子:“其实‘亡国恨’、‘琵琶篇’都可以视同为偏正结构的名词短语,虽然不太工整,对应该还是能对的上吧?何况李忱《吊白居易》原诗‘童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇’,就是以‘琵琶’来对‘长恨’的。”
何清平摇了摇头:“不能这么举例,因为李忱应该是唐代不入流的诗人。真要是在唐代,一流大诗人都是非常讲究这些细节的,比如杜甫‘酒债寻常行处有,人生七十古来稀’里的寻、常和七、十,再比如贾岛‘鸟宿池边树,僧敲月下门’的推、敲,都是很有名的例子。”
江水源有些厌烦何清平的胡搅蛮缠,便笑着说道:“幸亏现在不是唐代。真要是在唐代,只怕你现在已经没命了!”
何清平一怔:“为什么?”
“你知道你所说的不入流诗人李忱是谁吗?”
“是谁?”
“乃是大唐元圣至明成武献文睿智章仁神聪懿道大孝皇帝,即大家熟知的唐宣宗。你居然敢诽谤皇帝,这可是大不敬,属于十恶不赦的重罪。你想想,真要是在唐朝,你还有命活么?”(未完待续。。)