第三十六章夜半鬼敲门
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.xbiqugex.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
灯光忽明忽灭。
不,这不是灯光。
是电光!
窗外猛然雷声大作。
闪电如劈裂天空似的游走。照亮了黑暗中大家一张张惊慌失措的脸。
夜空像镁光灯似的,一怱儿这一怱儿那的闪烁了好几次。闪电不时清楚分明的画过窗外。
美是美,却很恐怖。为什么呢?因为觉得那闪电好像是”有人”为了惩罚恶人或犯错的人而在空中放出的”审判之光”。
怎么会!又不是故事或游戏的世界……
”——停电还没恢复?”
我摸到日光灯的开关拉绳,拉了一下却没亮。由窗户向外看,好像灯光熄掉的只有咖啡馆和附近几家而已,稍远处的几间房子则灯火依然亮着。
我松了一口气,应该是阵阵雷击导致了停电故障吧?
刚这样想完,我就觉得没有这个可能了。因为临近入夏,首都居民对于电力紧张早有准备,家家户户都自备备用机组,可以自豪的说,现在的首都人家,和停电什么的一点关系也没有。
那么,为什么现在室内还是伸手不见五指,还没有恢复供电?
不好了。为什么没看到石苓人?
我慌张的站起身来。要离开座位去找石苓人。刚一站起来的时候,背脊突然打了一个冷颤。冰冷的湿湿的空气向背脊袭来,让我在那里发着抖。
我能看见远处的蓝色的影子。那是紧急出口的光来的。那里有着回到外面的回廊。
我向着那个亮光跑过长长的回廊。脚步声响着空虚的余音在咖啡馆之中回响着。
好像全世界只剩下我一个人的感觉,糟透了!
我一口气跑过去,用尽全力的把包间门打开冲进了回廊去了。
只有短短的回廊的空间。从窗户望出去,被外面的路灯照着的街道。空旷的像是下一秒会发出声音,宽阔而空虚的空间。而且比起有光,没有光反而会好些。
暴风雨中,以咖啡馆为中心,形成了一个小小的黑暗孤岛。虽然如此,因为略远处的闹市区天空还是明亮的,所以没有变得完全黑暗。并且,雷雨云如同蓄积了光,夜空也微微发亮。闪电不游走时,也不时忽而发出明亮的光怱而消失。夜空放着光,沉淀出一种诡异的颜色。
我为自己毫无理由的害怕感到可笑,靠着关上了的大门一边喘着气,一边在那里笑自己的没用。
想想也知道,石苓人不可能突然离开,大概是还在里面吧。
我的正面是咖啡馆的入口,正对着一片漆黑的街道。在那边紧闭着的玻璃门,门上有紧急灯吧。那里正发出绿色的光。
突然我的视线被吸引住了,就这样僵在了那里。
那里有一个蹒跚的人影。
在这个深夜的街道里。
阵风时起,摇撼着电线和行道树树枝,如发出嘶吼声。下个不停的雨拍打柏油路面、拍打家家户户屋顶,雨声的间隙,风声则不时呼号似地响着驰驱穿过。
这时,轰隆一声爆响,在很近的地方劈下一个响雷。那一瞬间,应急灯的光线怱地熄灭了。我被黑暗包围了。
黑漆漆的。路灯似乎同样是因为停电而熄灭了。
似乎有奇怪的声音由远及近……大门那边发出了喀嚏声。还有……
那是叫喊声……好像有人的哭号声……
好像哀号……
可能是因为想着是子夜吧?风声听起来犹如鬼魂的声音,犹如旁徨于暴风雨中的鬼怪鬼怪的声音。
敲击的雨声,就好像是无数的鬼魂用手敲打家家户户的门。
好似哀求哪户人家让他们进去;好似在求救,又好似愤怒地连续敲打着门。
好似敲着各家各户的门,在市街上游走似的。
鬼魂乞求:让我进去!
我不觉毛骨悚然,因为我想起了好些个以前姜雪芹硬要我看的奇幻小说和*子里面出现的这类故事。
死者前来造访的故事。
死者变成了鬼怪鬼怪而出现前来的故事。
想到这里,大门传来了听起来如同敲门声的异响——
我心惊胆战。犹如在梦中,
敲门声好像又出现了。我听得很真切。
的的确确是敲打大门的声音。
我在全黑的回廊上站着不动,向外望过去,看得到沉没在暗夜色空气中的大门那边的影子。
”——应该是错觉吧?”
站在吹过的风中,我屏住了呼吸,虽不想仔细去听,耳朵却自然竖了起来。
又一次,清楚传来了轻轻的敲门声。即使在响彻狂风暴雨声的夜里,还是清楚知道那是敲门声。
咚咚,咚咚。
然后略带踌躇地,咚—咚—咚。
好像在说:怎么不帮我开门?
”——是客人吗?”
刚一想又立刻打消了这个念头,谁会选择在狂风暴雨之夜来喝一杯咖啡,况且即使来了,咖啡馆也不应该还营业的。
不是人……
蓦地,”答案”浮现脑中。
”穆彤彤?”
我如此轻声一说,大门就发出了”咚”的一声:接着又发出了”砰砰”声。好像在说:”没错,快点开门呀!”也像在说:”快点!”
砰、砰、砰砰砰。
大门嵌有细致的毛玻璃,上面映着人影,和受暴风雨吹袭而晃动的枝叶影子,一起清楚分明映着的细瘦而披着纱裙的人影。
长发随风吹拂的女子的——
穆彤彤……
我心想:没错,是她。
我冒汗的手抓紧了一直拿在手上的手机,拨号。
“石苓人,快回呀……”
没信号。
关键时刻给我没信号!
我心脏快速剧烈跳动。
不知怎地,害怕得脚都动不了了。
脑中出现了一个冷静的声音。
是她的话,不是没必要害怕吗?
是我呼唤着她来的呀。
既然如此,为什么要害怕?
倏地有另一个冷静的声音出现,我心里浮上一句话来。
她或许在恨我呢。
怎么会——我立刻想否定。
然而心中的声音继续着。
两年前若我不离开她,她就不会在那个暴风雨的日子在筒子楼一个人孤孤单单死去。
如果是我,这又笨又胆小的我……
如果是我在筒子楼外面……
她就不会死了。
她会恨我一点也不奇怪。
才没那回事呢!——我想要否定。穆彤彤是坚强又温柔的人。不管我多么懦弱,说了多么丢人的事,她都还是喜欢我,令我难以置信地喜欢我,称我是知心朋友。
她不是会恨我的那种人。
可是,在风狂雨骤中,现在砰砰的敲门声却是激烈又粗暴,感受不到一丝半点的温柔或友情。
如果那真的是她……
是她在敲门的话。
我觉得那不是用温柔的心在敲门的声音。
我是个灵异小说写手,不入流的那种。
这是因为我的朋友很少,而且奇怪程度比我有过之而无不及。譬如温柔可爱,却喜欢恐怖小说、恐怖电影的学姐。在她讲给我听的童话故事中,或者竭诚所推荐的剧集中,出现过许多怨灵和鬼怪。生前虽是好人,死后却换了样似的,变成恐怖存在的许多死者。譬如直到死前都是温柔佳人,却遭丈夫背叛含冤而死,化为的食人怨灵。遭信任之人背叛而死之后,丧失了人性化为的屠村鬼怪。
明明是温馨的案头故事,许多传说或乡野传奇,最后总是成为市井怪谈,讲述恐怖的死者们的故事。
死后变成怨灵则……丧心病狂。
不再是人的时侯……仇恨一切。
我想起在游戏世界中徘徊的死者,想到了形体可怖、不吉不祥的怪物,想到了鬼魂。
活死人,或是行尸走肉等等。
或是鬼魂,还有……还有什么?
灵魂完全”变”了,有很多的故事。
经历悲惨死法的人,从前的记忆和温柔全都忘了,只剩下痛苦和憎恨,而变成恐怖的存在吗?
变成像恐怖电影里的丧尸,或游戏世界里的恶鬼,变成了一心只想杀死活人而行动的怪物吗?
穆彤彤虽是温柔又聪明的女子,但年纪轻轻的就不得不死去,在风雨交加的日子含冤负屈而死,苦楚又悲哀——而且尸骨无存,按照游以默告诉我的案情进展,因为在樱花林掘地三尺一无所获,警方怀疑尸体或者被人为地转移出来,或者在之前的暴雨中被沿着沟渠冲入校园后侧的无名湖了。
然后,就变成了鬼怪来复仇了吗?
变成无名湖水底的怨灵,今夜,因受到我的思念而上来人间吗?
忘记了过去的爱心,只记得对我的憎恶和怨恨。
因为如果我没有存在,许多人可以过着幸福的生活。如果这世上没有我,穆彤彤是不会死的。我没有活着的话,我如果死了的话,穆彤彤……还有姐姐,就可以活着了。
我摇了摇头。
穆彤彤不会变成怨灵。
因为她很坚强。
她绝对不会成为丧失理智的鬼怪。
我用力点了头。
那可是穆彤彤,帅气强大的穆彤彤,不可能变成那种令人害怕、讨厌的存在的同类的。
其后,我紧抓扶手,发抖的脚用力踏着木地板,过走去大门那边。
我朝着昏暗中隐约有点光亮而看得见的大门方向站住。
狂风暴雨狂袭,远处雷声隆隆,房子仿若因为风雨和雷声而动摇。
”是穆彤彤在那里……吗?”
我声音颤抖的小声问。
门扇砰地被敲响。
好像用两手狠命地拍打。
好像是在清楚传达穆彤彤的意思一般。
”知、知道了。穆彤彤,你来了啊。真高兴……我现在就去开门。”
我希望穆彤彤不是在生气。
没有在生气,也不是在恨我。
只不过是因为想尽快看到我,在风雨交加中从很远的地方赶过来而疲倦了,不想继续在那里被雨淋,希望让她快点进来一诉衷肠……我想这样子去解释。
”我知道,你等得很焦急了吧?”
说不定她嘴正噘得高高的,头脑灵光的穆彤彤有时候会对脑筋迟钝的我做出表示”你怎么不懂呢?”的生气表情。
”等一下,我现在就开锁……”
我手发着抖去打开门锁。
刚一开,把手就转动起来。
砰一声,门被拉开了。但因扣着门链,开了一半就停住了。
”等、等一下,穆彤彤。门链还在……我现在把门链拿掉。”
门把又哗啦地转,门扇一而再再而三的被拉开来。
好像是想用力打开来,好像管他有没有门链,扯坏算了;或者是不懂什么门链不门链的,只觉得碍事火大似的。
在门外的陌生人发出可怕的声音,用手继续拧门把,想把门打开。
门上的毛玻璃看得见那个长发的人的影子。像野兽般弓着身体,揪住门把,想使力打开来的样子。每当天空因闪电的光而亮着青白色的时候,其轮廓就形成剪影,清楚浮印在毛玻璃上。
狂风暴雨中,近处又打了一个雷。在那一瞬,与强大到山摇地动的冲击一起,闪电强烈放光,附近明亮如同白昼。
我被透过还扣着链子而开了一条缝的门缝看到的影像吓呆了。
白色闪电照出了细长的手腕,女子的手腕。
穆彤彤……是你吗?
一定是她,没错。
真的没错,是她。今晚奇迹确实发生了。站在那里的,就是一年前沉没水底的穆彤彤。
不过我却后退远离门扇。害怕得牙齿打颤。
因为,敲门的手……已不是从前白皙美丽的手了。就像一切也和以前不一样了。
在暴雨中跌落浊流,漂到无名湖后,经过了一年的身体——一年之间,沉在水底的遗体,当然不可能会和从前一样仍是美丽的女子形体。
门扇持续发出哗啦哗啦的声音。
好像在说:快点开门。
好像在说:打开这里!
好像大喊:我来了,因为你的思念带给了我。我从水底过来了哦。
可是你为什么不帮我开门?
虽然样子变得这么糟,我还是”来”了。
我,因为你”邀请”了我。
所以我来这里了,你却……
”穆彤彤,对不起,原谅我!”
我脚都发软了,在大门前的走廊上坐了下来。全身发抖。
自己干了什么傻事啊!
”穆彤彤……穆彤彤,对不起!”
我因为恐惧而牙齿打颤,哭了出来。声音颤抖,道歉不停。
”对不起,穆彤彤,对不起……”
我不想死。不想被杀死。
我哭着往后倒退,却和一个人影撞了个满怀!
——————————————我是纯情的分割线———————————————
新书上传,求分享、求票票、求打赏。
灯光忽明忽灭。
不,这不是灯光。
是电光!
窗外猛然雷声大作。
闪电如劈裂天空似的游走。照亮了黑暗中大家一张张惊慌失措的脸。
夜空像镁光灯似的,一怱儿这一怱儿那的闪烁了好几次。闪电不时清楚分明的画过窗外。
美是美,却很恐怖。为什么呢?因为觉得那闪电好像是”有人”为了惩罚恶人或犯错的人而在空中放出的”审判之光”。
怎么会!又不是故事或游戏的世界……
”——停电还没恢复?”
我摸到日光灯的开关拉绳,拉了一下却没亮。由窗户向外看,好像灯光熄掉的只有咖啡馆和附近几家而已,稍远处的几间房子则灯火依然亮着。
我松了一口气,应该是阵阵雷击导致了停电故障吧?
刚这样想完,我就觉得没有这个可能了。因为临近入夏,首都居民对于电力紧张早有准备,家家户户都自备备用机组,可以自豪的说,现在的首都人家,和停电什么的一点关系也没有。
那么,为什么现在室内还是伸手不见五指,还没有恢复供电?
不好了。为什么没看到石苓人?
我慌张的站起身来。要离开座位去找石苓人。刚一站起来的时候,背脊突然打了一个冷颤。冰冷的湿湿的空气向背脊袭来,让我在那里发着抖。
我能看见远处的蓝色的影子。那是紧急出口的光来的。那里有着回到外面的回廊。
我向着那个亮光跑过长长的回廊。脚步声响着空虚的余音在咖啡馆之中回响着。
好像全世界只剩下我一个人的感觉,糟透了!
我一口气跑过去,用尽全力的把包间门打开冲进了回廊去了。
只有短短的回廊的空间。从窗户望出去,被外面的路灯照着的街道。空旷的像是下一秒会发出声音,宽阔而空虚的空间。而且比起有光,没有光反而会好些。
暴风雨中,以咖啡馆为中心,形成了一个小小的黑暗孤岛。虽然如此,因为略远处的闹市区天空还是明亮的,所以没有变得完全黑暗。并且,雷雨云如同蓄积了光,夜空也微微发亮。闪电不游走时,也不时忽而发出明亮的光怱而消失。夜空放着光,沉淀出一种诡异的颜色。
我为自己毫无理由的害怕感到可笑,靠着关上了的大门一边喘着气,一边在那里笑自己的没用。
想想也知道,石苓人不可能突然离开,大概是还在里面吧。
我的正面是咖啡馆的入口,正对着一片漆黑的街道。在那边紧闭着的玻璃门,门上有紧急灯吧。那里正发出绿色的光。
突然我的视线被吸引住了,就这样僵在了那里。
那里有一个蹒跚的人影。
在这个深夜的街道里。
阵风时起,摇撼着电线和行道树树枝,如发出嘶吼声。下个不停的雨拍打柏油路面、拍打家家户户屋顶,雨声的间隙,风声则不时呼号似地响着驰驱穿过。
这时,轰隆一声爆响,在很近的地方劈下一个响雷。那一瞬间,应急灯的光线怱地熄灭了。我被黑暗包围了。
黑漆漆的。路灯似乎同样是因为停电而熄灭了。
似乎有奇怪的声音由远及近……大门那边发出了喀嚏声。还有……
那是叫喊声……好像有人的哭号声……
好像哀号……
可能是因为想着是子夜吧?风声听起来犹如鬼魂的声音,犹如旁徨于暴风雨中的鬼怪鬼怪的声音。
敲击的雨声,就好像是无数的鬼魂用手敲打家家户户的门。
好似哀求哪户人家让他们进去;好似在求救,又好似愤怒地连续敲打着门。
好似敲着各家各户的门,在市街上游走似的。
鬼魂乞求:让我进去!
我不觉毛骨悚然,因为我想起了好些个以前姜雪芹硬要我看的奇幻小说和*子里面出现的这类故事。
死者前来造访的故事。
死者变成了鬼怪鬼怪而出现前来的故事。
想到这里,大门传来了听起来如同敲门声的异响——
我心惊胆战。犹如在梦中,
敲门声好像又出现了。我听得很真切。
的的确确是敲打大门的声音。
我在全黑的回廊上站着不动,向外望过去,看得到沉没在暗夜色空气中的大门那边的影子。
”——应该是错觉吧?”
站在吹过的风中,我屏住了呼吸,虽不想仔细去听,耳朵却自然竖了起来。
又一次,清楚传来了轻轻的敲门声。即使在响彻狂风暴雨声的夜里,还是清楚知道那是敲门声。
咚咚,咚咚。
然后略带踌躇地,咚—咚—咚。
好像在说:怎么不帮我开门?
”——是客人吗?”
刚一想又立刻打消了这个念头,谁会选择在狂风暴雨之夜来喝一杯咖啡,况且即使来了,咖啡馆也不应该还营业的。
不是人……
蓦地,”答案”浮现脑中。
”穆彤彤?”
我如此轻声一说,大门就发出了”咚”的一声:接着又发出了”砰砰”声。好像在说:”没错,快点开门呀!”也像在说:”快点!”
砰、砰、砰砰砰。
大门嵌有细致的毛玻璃,上面映着人影,和受暴风雨吹袭而晃动的枝叶影子,一起清楚分明映着的细瘦而披着纱裙的人影。
长发随风吹拂的女子的——
穆彤彤……
我心想:没错,是她。
我冒汗的手抓紧了一直拿在手上的手机,拨号。
“石苓人,快回呀……”
没信号。
关键时刻给我没信号!
我心脏快速剧烈跳动。
不知怎地,害怕得脚都动不了了。
脑中出现了一个冷静的声音。
是她的话,不是没必要害怕吗?
是我呼唤着她来的呀。
既然如此,为什么要害怕?
倏地有另一个冷静的声音出现,我心里浮上一句话来。
她或许在恨我呢。
怎么会——我立刻想否定。
然而心中的声音继续着。
两年前若我不离开她,她就不会在那个暴风雨的日子在筒子楼一个人孤孤单单死去。
如果是我,这又笨又胆小的我……
如果是我在筒子楼外面……
她就不会死了。
她会恨我一点也不奇怪。
才没那回事呢!——我想要否定。穆彤彤是坚强又温柔的人。不管我多么懦弱,说了多么丢人的事,她都还是喜欢我,令我难以置信地喜欢我,称我是知心朋友。
她不是会恨我的那种人。
可是,在风狂雨骤中,现在砰砰的敲门声却是激烈又粗暴,感受不到一丝半点的温柔或友情。
如果那真的是她……
是她在敲门的话。
我觉得那不是用温柔的心在敲门的声音。
我是个灵异小说写手,不入流的那种。
这是因为我的朋友很少,而且奇怪程度比我有过之而无不及。譬如温柔可爱,却喜欢恐怖小说、恐怖电影的学姐。在她讲给我听的童话故事中,或者竭诚所推荐的剧集中,出现过许多怨灵和鬼怪。生前虽是好人,死后却换了样似的,变成恐怖存在的许多死者。譬如直到死前都是温柔佳人,却遭丈夫背叛含冤而死,化为的食人怨灵。遭信任之人背叛而死之后,丧失了人性化为的屠村鬼怪。
明明是温馨的案头故事,许多传说或乡野传奇,最后总是成为市井怪谈,讲述恐怖的死者们的故事。
死后变成怨灵则……丧心病狂。
不再是人的时侯……仇恨一切。
我想起在游戏世界中徘徊的死者,想到了形体可怖、不吉不祥的怪物,想到了鬼魂。
活死人,或是行尸走肉等等。
或是鬼魂,还有……还有什么?
灵魂完全”变”了,有很多的故事。
经历悲惨死法的人,从前的记忆和温柔全都忘了,只剩下痛苦和憎恨,而变成恐怖的存在吗?
变成像恐怖电影里的丧尸,或游戏世界里的恶鬼,变成了一心只想杀死活人而行动的怪物吗?
穆彤彤虽是温柔又聪明的女子,但年纪轻轻的就不得不死去,在风雨交加的日子含冤负屈而死,苦楚又悲哀——而且尸骨无存,按照游以默告诉我的案情进展,因为在樱花林掘地三尺一无所获,警方怀疑尸体或者被人为地转移出来,或者在之前的暴雨中被沿着沟渠冲入校园后侧的无名湖了。
然后,就变成了鬼怪来复仇了吗?
变成无名湖水底的怨灵,今夜,因受到我的思念而上来人间吗?
忘记了过去的爱心,只记得对我的憎恶和怨恨。
因为如果我没有存在,许多人可以过着幸福的生活。如果这世上没有我,穆彤彤是不会死的。我没有活着的话,我如果死了的话,穆彤彤……还有姐姐,就可以活着了。
我摇了摇头。
穆彤彤不会变成怨灵。
因为她很坚强。
她绝对不会成为丧失理智的鬼怪。
我用力点了头。
那可是穆彤彤,帅气强大的穆彤彤,不可能变成那种令人害怕、讨厌的存在的同类的。
其后,我紧抓扶手,发抖的脚用力踏着木地板,过走去大门那边。
我朝着昏暗中隐约有点光亮而看得见的大门方向站住。
狂风暴雨狂袭,远处雷声隆隆,房子仿若因为风雨和雷声而动摇。
”是穆彤彤在那里……吗?”
我声音颤抖的小声问。
门扇砰地被敲响。
好像用两手狠命地拍打。
好像是在清楚传达穆彤彤的意思一般。
”知、知道了。穆彤彤,你来了啊。真高兴……我现在就去开门。”
我希望穆彤彤不是在生气。
没有在生气,也不是在恨我。
只不过是因为想尽快看到我,在风雨交加中从很远的地方赶过来而疲倦了,不想继续在那里被雨淋,希望让她快点进来一诉衷肠……我想这样子去解释。
”我知道,你等得很焦急了吧?”
说不定她嘴正噘得高高的,头脑灵光的穆彤彤有时候会对脑筋迟钝的我做出表示”你怎么不懂呢?”的生气表情。
”等一下,我现在就开锁……”
我手发着抖去打开门锁。
刚一开,把手就转动起来。
砰一声,门被拉开了。但因扣着门链,开了一半就停住了。
”等、等一下,穆彤彤。门链还在……我现在把门链拿掉。”
门把又哗啦地转,门扇一而再再而三的被拉开来。
好像是想用力打开来,好像管他有没有门链,扯坏算了;或者是不懂什么门链不门链的,只觉得碍事火大似的。
在门外的陌生人发出可怕的声音,用手继续拧门把,想把门打开。
门上的毛玻璃看得见那个长发的人的影子。像野兽般弓着身体,揪住门把,想使力打开来的样子。每当天空因闪电的光而亮着青白色的时候,其轮廓就形成剪影,清楚浮印在毛玻璃上。
狂风暴雨中,近处又打了一个雷。在那一瞬,与强大到山摇地动的冲击一起,闪电强烈放光,附近明亮如同白昼。
我被透过还扣着链子而开了一条缝的门缝看到的影像吓呆了。
白色闪电照出了细长的手腕,女子的手腕。
穆彤彤……是你吗?
一定是她,没错。
真的没错,是她。今晚奇迹确实发生了。站在那里的,就是一年前沉没水底的穆彤彤。
不过我却后退远离门扇。害怕得牙齿打颤。
因为,敲门的手……已不是从前白皙美丽的手了。就像一切也和以前不一样了。
在暴雨中跌落浊流,漂到无名湖后,经过了一年的身体——一年之间,沉在水底的遗体,当然不可能会和从前一样仍是美丽的女子形体。
门扇持续发出哗啦哗啦的声音。
好像在说:快点开门。
好像在说:打开这里!
好像大喊:我来了,因为你的思念带给了我。我从水底过来了哦。
可是你为什么不帮我开门?
虽然样子变得这么糟,我还是”来”了。
我,因为你”邀请”了我。
所以我来这里了,你却……
”穆彤彤,对不起,原谅我!”
我脚都发软了,在大门前的走廊上坐了下来。全身发抖。
自己干了什么傻事啊!
”穆彤彤……穆彤彤,对不起!”
我因为恐惧而牙齿打颤,哭了出来。声音颤抖,道歉不停。
”对不起,穆彤彤,对不起……”
我不想死。不想被杀死。
我哭着往后倒退,却和一个人影撞了个满怀!
——————————————我是纯情的分割线———————————————
新书上传,求分享、求票票、求打赏。